Oliver O'Toole e la sua squadra di investigatori postali ricercano per tutto lo stato un bambino di sette anni che hanno motivo di credere sia in pericolo. Arrivano così a Rachel, in fuga con il figlioletto Danny. Dopo aver scoperto indizi preoccupanti da una videocamera vintage trovata in una casella di posta, Oliver e il suo team si sono impegnati a localizzare Danny e a metterlo in sicurezza mentre all'interno della squadra i rapporti si consolidano. Shane rivela ad Oliver un doloroso segreto che li avvicina e, mentre Rita è un fascio di nervi a causa del suo imminente matrimonio, Norman ha ansie a proposito che non ha rivelato a nessuno.
Trailer