I gendarmi di Saint-Tropez sono stati scelti a rappresentare la Francia in una conferenza internazionale di polizia a New York. Dopo un viaggio sul piroscafo France, sbarcano a Manhattan. Presto Cruchot crede di aver allucinazioni e vedere sua figlia Nicole dappertutto: infatti Nicole si è imbarcata sulla nave come clandestina, all'insaputa del padre. Arrestata dalla dogana all'arrivo, Nicole viene avvicinata da un giornalista e finge di essere un'orfana desiderosa di scoprire l'America. Commosso e pensando di scrivere una bella serie di articoli romantici su questa storia, il giornalista la prende sotto la sua protezione. Intanto Cruchot e la sua squadra di gendarmi vanno a scoprire New York, tranne Fougasse che si è ammalato durante il viaggio ed è stato ricoverato in ospedale, rimanendoci fino alla fine del soggiorno…
Trailer