Jeremy e Julian Lewis, i "Lewis Twins", sono due fratelli indisciplinati che terrorizzano la città di Swansea dal parcheggio delle roulotte dove vivono con la loro famiglia. Quando il padre, Fatty, viene ferito mentre lavora su un tetto per il boss locale Bryn Cartwright, cercano invano di chiedere un risarcimento. Inizia così una campagna di... + info »

La signora Aylwood è una madre che vive nel terrore da quando vent'anni prima sua figlia Karen è scomparsa nella campagna inglese. Quando la famiglia Carstairs si trasferisce nella casa padronale degli Aylwood per l'estate, strani eventi iniziano a tormentarne i componenti e Jan comincia a sospettare che siano legati alla scomparsa di Karen. Più... + info »