Durante la notte, Vincent viene aggredito senza apparente motivo da alcuni sconosciuti che provano a ucciderlo. L'uomo sopravvive all'assalto e cerca di proseguire normalmente con la sua quotidianità. Ma quando l'evento si ripete, Vincent è costretto a fuggire e a cambiare radicalmente il suo stile di vita... + info »

François, un piccolo commerciante, ha un sogno: divenire il distributore ufficiale di una marca di ghiaccioli nel Maghreb. Tutto sfuma il giorno in cui viene a sapere che Dany, sua madre, ha speso tutti i suoi risparmi. Putin, lo stravagante capo della città, gli propone allora un piano per rifarsi in Spagna... + info »

Nora è al suo primo giorno di scuola e fa fatica a lasciare il padre. In una classe superiore c'è già il fratello Abel il quale però vuole che lei gli stia lontano. Il motivo c'è. Abel subisce le vessazioni da parte di un gruppetto di bulli e non vuole che la sorella si intrometta e neppure ne parli con il genitore.... + info »

Stufi della routine, tre poliziotti di Marsiglia incappano in un esteso traffico di droga. Ma i confini diventano confusi quando un'informatrice fa una grossa richiesta.... + info »

Come ogni anno, con l’arrivo dell’estate, due fratelli (il quattordicenne Zak e il tredicenne Seth) si prefigurano giorni orribili nella casa di campagna in cui vivono. Senza soldi e senza nulla da fare, abbandonati a loro stessi da una madre sempre più assente, i due conoscono Danny, un adolescente del luogo di qualche anno più grande, che li... + info »

Dopo aver completato il suo addestramento militare, il giovane Leo, un soldato taciturno con problemi familiari e dipendenze segrete, viene assegnato a una delle unità che pattugliano le strade di Parigi alla ricerca di potenziali minacce terroristiche come parte dell'operazione Sentinel.... + info »