Sia i genitori di Christine che quelli di Gilles sono divorziati e i due ragazzi non possono accettare le regole di una società che, in pratica, li abbandona alle proprie sofferte, drammatiche insicurezze. Christine finisce in un istituto, poi fugge e raggiunge Gilles. Insieme partono per il Sud, passano una notte insieme, ma, al mattino, Gilles... + info »
Tra gli ammiratori di Pauline e Marie, che si esibiscono tutte le sere in un cabaret, c'è il ricco commissario di polizia M.Jean. Le due ragazze dopo ogni spettacolo si concedono ai clienti del locale per guadagnare dei soldi extra. Pauline collabora con una banda di travestiti che hanno sequestrato la moglie del Ministro dell'Agricoltura e... + info »